ا. م. شیری

از قرار معلوم، پایان نزدیک است ایران کشتی‌های آمریکایی را غرق می‌کند، ترامپ آسیب دیده، روس‌ها هیچ شانسی برای او باقی نگذاشته‌اند. والنتین ملیکوف (Valentin Melikov) ا. م. شیری ایران و یمن دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا را در تنگنا قرار داده‌اند و اکنون صاحب کاخ سفید خشم خود را بر …

ارثیۀ ماندگار اتحاد شوروی برای بشریت مترجم: ا. م. شیری چرا اتحاد شوروی از هزاران دکل تلویزیونی صرف‌نظر کرد و سیگنال تلویزیونی را به فضا فرستاد در اول ماه مه ۱۹۶۵، یکی از ساکنان ولادی‌وستوک تلویزیونش را روشن کرد و رژهٔ مسکو را دید نه یک هفته بعد، در قالب …

ایران دندان‌های ترامپ را خُرد کرد والنتین ملک‌اوف (Valentin Melikov) ا. م. شیری- هر ایرانی اصیل، موظف است سران همۀ مستعمرات آمریکا را که از حملات تروریستی، محاصرات اقتصادی، دریایی و هوایی این امپراتوری علیه ایران حمایت کردند، تا ابد بخاطر بسپارد. *-*-* به نظر می‌رسد ترامپ کار را به …

مرحلۀ جدید تشدید فعالیت‌های نظامی-بیولوژیکی آمریکا در فضای پساشوروی شبکۀ تأسیسات دومنظوره در حال گسترش و نوسازی است ولادیمیر پراخواتیلوف (VLADİMİR PROKHVATILOV)، استاد علوم سیاسی، کارشناس نظامی ا. م. شیری- مبارزه با امپریالیسم، حتی برای یک لحظه هم نباید به تعویق بیافتد. این را بارها گفته‌ام و گفتن آن را …

چرا بر سر تنگۀ هرمز قرن‌هاست مبارزه جریان دارد؟ مأخوذ از پورتال «دزن.رو». شاید بسیاری هموطنان ما نمی‌دانند که تاریخ استعمار از زمان اشغال جزایر ایرانی در خلیج توسط پرتغالی‌ها در سال ١۵٠٣ آغاز می‌شود. ا. م. شیری تنگۀ هرمز در سال ۲۰۲۶ بار دیگر به یکی از مهم‌ترین کانون‌های …

ابعاد هولناک فاجعه هر روز آشکارتر می‌شود ا. م. شیری ابعاد هولناک فاجعۀ نسل‌کشی نظام‌مند زبانی، فرهنگی و ملی که پان‌ایرانیسم، ایرانشهری‌گری و شونیسم باستان‌گرای فارس به ملل غیرحاکم ایران تحمیل کرده است، از هر سو بنگری، کران تا کران، روز به روز آشکارتر و عریان‌تر دیده می‌شود. فاجعۀ نسل‌کشی …

مأموریت فرستادگان ترامپ، گامی دیپلماتیک و حیاتی به سوی صلحی دشوار در مسیر دشوار عادی‌سازی روابط روسیه و آمریکا تایا سیلورهلْم (Taya SILVERHELM) ا. م. شیری- این پرسش هرگز ذهن مرا ترک نمی‌کند که کشوری در حد روسیه و شخصیتی مانند ولادیمیر پوتین در جایگاه ریاست جمهور آن، چرا و …

اجلاس سران سازمان همکاری شانگهای در بیشکک اجلاس بیشکک یکی از رویدادهای مهم سیاسی و دیپلماتیک سال است و پاسخی به چالش‌های امنیت جهانی یوری ماواشف (Yuri MAVASHEV)، خاور‌شناس و مدرس گروه سیاست و اقتصاد جهانی در دانشکدۀ مدیریت آکادمی اقتصاد ملی و مدیریت عمومی جنب ریاست جمهوری روسیه ا. …

و این هم آغاز ماجرا آتش نبرد ابرقدرت‌ها بار دیگر شعله‌ور می‌شود؛ روس‌ها و ایران هیچ شانسی برای ترامپ باقی نمی‌گذارند میخائیل گروموف (Mikhail Gromov) ا. م. شیری- برای چشم‌روشنی به غربگرایان متحد سنتی دنیای وحشی غرب در روسیه‌ستیزی و دیگر عرصه‌ها *-*-* منابع از آغاز دور تازۀ نبرد ابرقدرت‌ها …

یا ایدۀ عدالت اجتماعی پیروز خواهد شد یا فاجعه روی خواهد داد فیدل کاسترو روس، ۳۱ اوت ۲۰۱۴ ترجمۀ ا. م. شیری از سال‌های بسیار زیادی پیش، جهان روی امنیت و آرامش ندیده است، به‌ویژه پس از آنکه جامعۀ اقتصادی اروپا تحت رهبری آهنین و خواهان اطاعت بی‌چون‌وچرای آمریکا به …

عاقبت هولناک ماجراجویی ترامپ برای آمریکا ایران غرور آمریکا را درهم شکست. مسکو و پکن شادمانی می‌کنند. این یک پیروزی مشترک است. ایگور زوِرِف (Egor Zverev) ا. م. شیری- معمولاً کفتاران به شیران از پشت سر حمله می‌کنند. علیه ایران ما هم نظیر این اتفاق افتاد. یک کفتار گرسنه همراه …

حوثی‌ها عامل تعیین‌کننده در آیندۀ شرق یوری ماواشف (Yuri MAVASHEV)، خاور‌شناس و مدرس گروه سیاست جهانی و اقتصاد جهانی در دانشکدۀ مدیریت آکادمی اقتصاد ملی و مدیریت عمومی جنب ریاست جمهوری روسیه ا. م. شیری- حوثی‌های یمن با مقاومت و دفاع پایدار از میهن خود، از فلسطین، از ایران در …

  فیدل کاسترو چه به ما آموخت پلاتون (افلاطون) بسدین(Platon BESEDIN)، تحلیلگر سیاسی، نویسندۀ کتاب‌های داستانی و روزنامه‌نگاری ا. م. شیری- فرمانده فیدل بخودی خود، نماد و سمبل، چکیده و عصارۀ یک دوران بود؛ یک دوران کامل تاریخی نبرد و مقاومت، پایداری و صداقت در راه استقلال، آزادی، عدالت اجتماعی …

پیمان دفاعی ترکیه، پاکستان و عربستان سعودی، واقعیت جدید در خاورمیانه یوری ماواشف (Yuri MAVASHEV)، خاور‌شناس و مدرس گروه سیاست جهانی و اقتصاد جهانی در دانشکدۀ مدیریت آکادمی اقتصاد ملی و مدیریت عمومی جنب ریاست جمهوری روسیه ا. م. شیری- «هر لحظه به رنگی درآید آن بُت عیّار»! هر چه …

پایان قصّه میخائیل گرُموف (Mikhail Gromov) ا. م. شیری- قابل توجه هموطنانی که متأسفانه، فریب تبلیغات ضدروسی جریان‌های غرب‌گرا، نئولیبرال‌ها، مفسدین اقتصادی وابسته به سرمایۀ جهانی، مؤتلفه‌ای‌ها، حجته‌ای‌ها و بطور کلی دشمنان ایران را خورده‌اند‌. بدون حمایت‌های جهانی و لجستیکی چین و روسیه، ایران در مقابله با حملات تروریستی امپریالیسم …

انگار آغاز شده است والنتین ملک‌اوف (Valentin Melikov) ا. م. شیری- هر کسی که بخواهد سیاست‌های خود را بر اساس اظهارات ضد و نقض ترامپ و یا بطور کلی، مقامات امپریالیسم آمریکا تنظیم کند و بر این خیال باطل باشد که می‌توان با آمریکا به توافق (در هر مسله‌ایی) رسید، …

        کوبا، وضعیت اظطراری ساخت آمریکا یوری استرویف (Yuri STROEV)، عضو اتحادیۀ روزنامه‌نگاران روسیه، خبرنگار روزنامۀ کامسامولسکایا پراودا، کارشناس آمریکای لاتین، کوبا و نیکاراگوئه ا. م. شیری- وقتی می‌گویم امپراطوری آمریکا، خشن‌ترین و جنایت‌کارترین امپراطوری تاریخ را ابلهان و دیوانگان اداره می‌کنند، به هیچوجه نه اغراق است …

آیا ایران به اوکراین حملۀ موشکی خواهد کرد؟ دمیتری شوچنکو (Dmitry SHEVCHENKO)، تحلیلگر سیاسی، روزنامه‌نگار ا. م. شیری– جل‌الخالق! رژیم اوکراین، تحت رهبری یک دلقک دست‌آموز فرومایه هم به ایران ما حمله کرد. نظام غیرانسانی سرمایه‌داری تحت مدیریت فاشیسم و صهیونیسم، از مدت‌ها پیش یک جنگ جهانی هولناک‌تر از جنگ‌های …

تلاش بغداد برای ایجاد تعادل بین ایران و آمریکا دمیتری نفیودوف (Dmitry NEFYODOV)، دانشمند علوم سیاسی، کارشناس مسائل بین‌المللی ا. م. شیری- کف‌گیر رژیم تروریستی آمریکا به ته دیگ خورده یا مقامات جمهوری اسلامی را احمق تصور می‌کند؟ بنظرم، هر دو! رژیم امپراتوری آمریکا که با حمله به میهن ما- …

رویارویی ابرقدرت‌ها تشدید می‌شود والنتین ملیکوف- ملک‌اوف (Valentin Melikov) ا. م. شیری- اینکه نیروهای دفاعی میهن چشم‌ها و اعصاب (پایگاه‌های تروریستی) آمریکا را در ولایات آن در حوزۀ خلیج فارس و غرب آسیا هدف قرار داد و می‌دهد، بسیار خوب است، اما کافی نیست. زیرا، هنوز مکان‌های زیاد دیگری هم …

  آیا امتداد آن به شبه‌جزیرۀ عربستان تحقق خواهد یافت؟ آلکسی چیچکین (ALEXEY CHICHKIN)، مورخ، کارشناس مسائل بین‌المللی ا. م. شیری- مثل است، که می‌گوید، «هزار و یک ادا-اطوار میمون، برای بدست آوردن گردو است». هدف از پروژۀ «راه‌آهن خلیج»، مسیر هند- آبراه بن‌گوریون-مدیترانه، همه و همه، تلاش‌هایی هستند در …

دوران مصالحه به پایان رسیده است برگردان ا. م. شیری جنگ‌های داخلی در آمریکا در خصومت‌های دیرینه‌ای که قرن‌هاست شعله‌ور نگه داشته شده‌، ریشه دارند. در قرن نوزدهم، ایالت‌های شمالی آمریکا از نظر سطح توسعۀ کشاورزی از ایالت‌های جنوبی پیشی گرفته بودند. شمالی‌ها نیمی از ذرّت قاره، تقریباً تمام گندم …

فن تفکر و تمرین فلسفه درسنامه برای مدارس آموزش سیاسی پدیدآورنده و ویراستار: یوری نیکولاویچ آنتونوف (Юрий Николаевич Антонов)، پروفسور، دکترای علوم فنی، پژوهشگر ارشد دانشکدۀ زمین‌شناسی و ژئوفیزیک آکادمی علوم و عضو انجمن دانشمندان سوسیالیست فدراسیون روسیه مترجم: ابراهیم شیری، خاورشناس، نویسنده، مترجم، تحلیل‌گر، پژوهنده من نه طرافدار «دانش» …

  این نشان‌دهندۀ عقب‌نشینی راهبردی آمریکا در منطقه است دمیتری مینین (Dmitry MININ)، نویسنده، کارشناس بنیاد فرهنگ راهبردی ا. م. شیری- آیا انصاف است از چنین پیروزی شکوهمند مدافعان میهن ما- ایران مثل مردمک چشم حفاظت نکنیم؟! *-*-* ترکیه، پاکستان و عربستان سعودی در حال تشکیل یک مرکز ثقل جایگزین …

  مدودف از سلاح‌های ایران نام برد  که «ممکن است جلوی تمام محموله‌های نفتی را بگیرد» ا. م. شیری- گزارشی از سفر هیأت روسیه به سرپرستی دمیتری مدوداوف به ایران برای شرکت در مراسم وداع با رهبر شهید، آیت‌الله خامنه‌ای، گواه نشانۀ دیگری از عزت و اصالت شرقی و نشان‌دهندۀ …

جهنم میلیاردها دلاری ایران چگونه درسی به آمریکا داد که باید از آن بیاموزیم آلسیا آوریانوا (Olesya Averianova) ا. ام. شیری-درسی کوتاه، مختصر و فوق‌العاده مهم برای همه! شب، آسمان غرب آسیا را آتش جنگ فراگرفت. آمریکا با حمله به ایران، امیدوار بود سناریوی آشنای خود را بار دیگر به …

ترامپ ایران را مجبور کرد ۱۲ میلیارد دلار برای آمریکا هزینه کند اما تهران پاسخ تندی به واشنگتن داد گزارش و تحلیل پورتال روسی «دزن» ا. م. شیری- همانطور که در پیشگفتار مقالۀ «مذاکرات ایران و آمریکا»، تأکید کردم، مجدداً تأکید می‌کنم که هر گونه مذاکره بر سر خرید محصولات …

جنگ با ایران واقعاً چگونه پایان یافت؟ تحلیل پورتال «دزن.رو» ا. م. شیری- «تا نباشد چوب تر، فرمان نبرد گاو خر (ترامپ و نتانیاهو»). مقاومت و پیروزی افتخارآفرین نیروهای دفاعی و اکثریت قریب به اتفاق ملت میهن عزیز ما- ایران، در دفع حملات تروریستی آمریکا و اسرائیل به ایران، یک …

    بن‌بست دیپلماتیک، پیش‌درآمد تشدید تنش‌های جدید؟ یوری ماواشف (Yuri MAVASHEV)، خاور‌شناس و مدرس گروه سیاست جهانی و اقتصاد جهانی در دانشکدۀ مدیریت آکادمی اقتصاد ملی و مدیریت عمومی جنب ریاست جمهوری روسیه ا. م. شیری- خُب، با این حساب رسیدیم. رسیدیم به آنجا که نباید به مذاکره، حداقل …

نخستین دور مذاکرات ایران و آمریکا در هتل بورگن‌اشتوک در ساحل دریاچۀ لوسرن سوئیس و نتایج آن به روایت تصویر به نقل از «همشهری» ا. م. شیری قصد داشتم بعد از سال‌ها تحمل دلهره و نگرانی از مداخلات و حملات تروریستی آمریکا به میهنم که فعلا با امضای تفاهمنامۀ ۱۴ …

از اندوه تا پیروزی ۲۲ ژوئن هر سال بیش از پیش اهمیت می‌یابد دمیتری آگرانوفسکی(Dmitry Agranovsky)، حقوقدان، مدیر کانون وکلای مسکو، روزنامه‌نگار، عضو رهبری حزب کمونیست فدراسیون روسیه ا. م. شیری- نازیسم آلمان که قصد داشت با حملۀ «برق‌آسا» به اتحاد شوروی، آن را نابود سازد، در واقعیت امر، حملۀ …

نیکیتا میرونوف (Nikita Mironov)، تحلیلگر سیاسی، کارشناس مسائل غرب آسیا ا. م. شیری- همۀ امپراتوری‌ها اساساً در نقطۀ اوج قدرت خود بذرهای زوال خویش را می‌کارند. زوال امپراتوری‌ها دلایل متعددی دارد. از جمله، گسترش بیش از حد؛ هزینه‌های سنگین تأمین امنیت سرزمین‌های متصرفی و کنترل آن‌ها، فرسودگی منابع اقتصادی و …

جنگیدند، شادی کردند، اما هنگام محاسبه، گریستند دمیتری سدوف (Dmitry SEDOV)- دانشمند علوم سیاسی، روزنامه‌نگار ا. م. شیری- نقل است که «تاریخ دو بار تکرار می‌شود. بار اول بصورت فاجعه، بار دوم بصورت مضحکه». بلی، همه جنگیدیم و پیروز شدیم در تمام عرصه‌ها: نظامی، سیاسی، فکری، ایدئولوژیک، فرهنگی، تبلیغاتی و …

دنیای وارونۀ دونالد ترامپ والری بورت (Valery BURT) – روزنامه‌نگار، مورخ، نویسنده ا. م. شیری- بمناسب روز تاریخی بسیار «مهم» تولد دونالد ترامپ، بگفتۀ برخی کارشناسان، اولین رئیس جمهور صهیونیست آمریکا، دیپلوماسی فشل جمهوری اسلامی ایران با امضای تفاهم‌نامه با کشور مهاجم، علاوه بر پیروزی نظامی، خون همۀ شهدای سه …

استعمار نو، هولناک‌ترین جنایت علیه بشریت اُلگ ساروف (Oleq SAROV)، دانشمند علوم سیاسی، تاریخ پژوه ا. م. شیری- جناب ساروف در این نوشتار خود استعمار نو را با دقت و بطور مستدل و مستند مورد تحلیل و بررسی قرار داده است بطوریکه هر کسی می‌تواند با مطالعۀ آن، ذهن و …

یوری ماواشف (Yuri MAVASHEV)، خاور‌شناس و مدرس گروه سیاست جهانی و اقتصاد جهانی در دانشکدۀ مدیریت آکادمی اقتصاد ملی و مدیریت عمومی جنب ریاست جمهوری روسیه ا. م. شیری- ای هموطن، هر جا که هستی! در جبهۀ دفع حملات تروریستی امپریال- صهیونیستی آمریکا و اسرائیل؟ در میدان نبرد رویاروی با …

  پرترهٔ یوسف ویساریونوویچ استالین در کرملین زمان ثبت عکس: ۳۱ ژوئیهٔ ۱۹۴۱ عکاس: مارگارت بورک-وایت، عکاس و روزنامه‌نگار آمریکایی سکۀ طلای «برزگر» سال ۱۹۲۳ ا. م. شیری ترجمۀ سند تاریخی- کاربردی پیش رو، تحفه‌ای است به اقتصاددانان و متخصصان امور اقتصادی و مالی کشور با توضیح مجدد این اصل …

ترامپ، پادشاه یهودیان او حاضر است آمریکا را فدای اسرائیل بکند. ناظران کاهش بیشتر محبوبیت ترامپ را پیش‌بینی می‌کنند. والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov)، پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز پژوهش‌های اقتصادی «شاراپوف»- فدراسیون روسیه، پژوهشگر مسائل پشت صحنه ا. م. شیری- پیشتر در پائیز سال ١۴٠٣ نیز از همین نویسنده یک …

ا. م. شیری آمریکا تروریست اصلی جهان و ترور و قتل رهبران کشورهای «نامطلوب» ترور و قتل رهبران سیاسی همواره یکی از تاریک‌ترین و تأثیرگذارترین ابزارها در تغییر مسیر تاریخ، جابجایی قدرت و اعمال فشارهای سیاسی بوده است. این پدیده در طول تاریخ، بویژه از دوران جنگ سرد تا زمان …

ا. م. شیری کلمۀ چپ- یسار، بلحاظ لغوی یعنی سمت، سو، جهت مخالف راست، یمین و لاغیر. واژۀ چپ بیش از آن کوچک، ‌بی‌ظرفیت و بی‌معنی است که بتواند گنجایش مبارزات ضدامپریالیستی، آزادی‌خواهانه، عدالت‌طلبانه، صلح و انساندوستانه را درد. کلمۀ «چپ» همچنانکه از تاریخچه‌اش پیداست صرفاً به نحوۀ نشستن نمایندگان …