احسان افرشته، زندانی متهم به جاسوسی، اعدام شد